Alex In The Snow

Our young guest writer Alex de Leeuw is back to tell us all about the fun he is having this December as he waits for Father Christmas .

---

“Het sneeuwt!”
Vandaag was heel erg leuk, want het sneeuwde.
–
“It’s Snowing!”
Today I was very excited because it was snowing.

Ik ben buiten gaan spelen. Er lag heel veel sneeuw en het was koud.
–
I went outside to play. The snow was really deep… and cold.

Ik heb een sneeuwpop gemaakt…
“Ik noem hem Fred.”
–
I made a snowman…
“I call him Fred.”

…en een sneeuwfort…
“Ik heb sneeuwballen en ik zal ze gebruiken ook!”
–
… and a snow fort…
“I have a snowball and I’m not afraid to use it.”

…en een sneeuwengel…
“Sneeuwengel! Weeee!”
–
… and a snow angel…
“Snow Angel! Weeee!”

…ik speelde uren.
“Ik krijg het nu wel een beetje koud.”
–
… and played for hours.
“I’m starting to get a little cold now.”

Aan het einde van de dag ben ik weer naar binnen gegaan waar het lekker warm was…
–
At the end of the day I went back inside where it was nice and warm…

“Hoelang nog voordat de kerstman komt?”
Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar!
–
“How long till father Christmas arrives?”
Merry Chrsitmas and a Happy New Year!